Description de l'œuvre

de

 

Bernard Pozier
Louis Fréchette
William Chapman
Émile Nelligan
Marie Le Franc
Paul Morin
Jean Narrache
Alain Grandbois
Alfred Desrochers
Robert Choquette
Ernest Pallacio-Morin
Rina Lasnier
Hector De Saint-Denys-Garneau
Clément Marchand
Alphonse Piché
Gilles Hénault
Gaston Miron
Gilles Vigneault
Roland Giguère
Paul-Marie Lapointe
Janou Saint-Denis
Gatien Lapointe
Denise Boucher
Suzanne Paradis
Yves Préfontaine
Gérald Godin
Madeleine Gagnon
Jean Royer
Paul Chamberland
Gilbert Langevin
Pierre Chatillon
Michel Beaulieu
France Théoret
Pierre Morency
Nicole Brossard
Francine Déry
Célyne Fortin
André Roy
Denise Desautels
Jean-Paul Daoust
Claude Beausoleil
Normand De Bellefeuille
Lucien Francoeur
Denis Banier
Yolande Villemaire
Josée Yvon
Roger Des Roches
Yves Boisvert
Jean-Marc Desgent
François Charron
Renaud Longchamps
Louis Jacob
Marie Uguay
Élise Turcotte
Serge Patrice Thibodeau
Hélène Dorion

Traduction : Lorenza Fernandez Del Valle et Juan Carvajal

Sueño

« Mi mas grande sueno fue no haber tenido jamas.
Aparte las pesadillas generales que no oscilan
sino entre deseo y miedo, pero esta evidencia no puede sino
probar la insaciable relacion entre policia
y sexualidad de estricta extrema derecha.

Textos tan tristes, no creo haber escrito
salvo aquellos que derraman los vasos
sin trasmitir potencia.

Yo nunca he sonado, excepto en ustedes
para atracaros o mataros. »

Denis Vanier